1
00:01:09,710 --> 00:01:11,830
Igen, nem, édesem, értem.

2
00:01:12,090 --> 00:01:13,190
Nem maradok túl későn.

3
00:01:15,830 --> 00:01:16,830
A barátod?

4
00:01:16,890 --> 00:01:17,890
Talán.

5
00:01:18,910 --> 00:01:23,930
Sajnálom, kicsim. Tudom, hogy ez nehéz,
de ha az összevonás megtörtént, megteszem

6
00:01:23,930 --> 00:01:24,930
több időd legyen.

7
00:01:25,410 --> 00:01:27,050
Oké, szeretlek.

8
00:02:42,540 --> 00:02:43,540
mi folyik itt? Nem.

9
00:02:45,720 --> 00:02:47,320
Haver, mindannyiunknak itt kell lennünk
ülés 10. sz.

10
00:02:49,360 --> 00:02:51,340
hogy érted? Nem. Az egyesülésé
jövő hónapban történik.

11
00:02:52,280 --> 00:02:57,180
Mindenki... Miért próbálják
vissza? Mit kérdeznek?

12
00:02:58,760 --> 00:03:03,420
Nem, nem, nem, nem, nem. Megígértük.
Ez lesz... Rendben, rendben. Csak kapj

13
00:03:03,420 --> 00:03:04,420
mindenki az irodában.

14
00:03:04,860 --> 00:03:05,880
Rendben, bemegyek.

15
00:03:08,240 --> 00:03:09,300
Mennem kell, bébi.

16
00:03:09,720 --> 00:03:10,720
Később találkozunk.

17
00:03:46,120 --> 00:03:47,120
Hé, drágám, mi a baj?

18
00:03:47,480 --> 00:03:48,480
Semmi.

19
00:03:49,380 --> 00:03:50,380
Valójában mindent.

20
00:03:50,560 --> 00:03:51,680
Ma este nem leszek otthon.

21
00:03:52,120 --> 00:03:53,820
Egy éjszakára San Diegóba kell repülnem.

22
00:03:54,540 --> 00:03:55,540
Probléma a blokklánccal.

23
00:03:58,640 --> 00:03:59,800
Helló? Hé?

24
00:04:00,960 --> 00:04:01,839
ott vagy?

25
00:04:01,840 --> 00:04:02,840
itt vagyok.

26
00:04:05,480 --> 00:04:08,780
Tudom, hogy nekünk kellett volna a
különleges vacsora ma este, de ne készíts

27
00:04:08,780 --> 00:04:09,780
neked.

28
00:04:11,160 --> 00:04:14,460
Oké, nagyon várom.

29
00:05:33,710 --> 00:05:36,210
Pont olyan, mint, tudod, horgolt
az egészet együtt. Úgy értem, tudod,

30
00:05:36,210 --> 00:05:38,270
makramé. De szerintem valahogy úgy néz ki
aranyos.

31
00:05:39,330 --> 00:05:44,170
És amint látja, mindegyik valóban
jó minőségű. Mindegyik kézzel készült

32
00:05:45,810 --> 00:05:47,770
Nem, köszönöm. Itt.

33
00:05:48,430 --> 00:05:49,149
Rendben van.

34
00:05:49,150 --> 00:05:53,210
Magára hagyhatom ezt? vagy
mert... Nem.

35
00:05:53,590 --> 00:05:55,210
Nem, köszönöm. nem érdekel.

36
00:05:56,950 --> 00:05:57,950
Köszönjük az idejét.

37
00:06:14,050 --> 00:06:15,050
Ó, a francba.

38
00:06:15,090 --> 00:06:16,130
Ó, istenem, jól vagy?

39
00:06:16,350 --> 00:06:18,110
Ó, jól vagyok.

40
00:06:22,150 --> 00:06:23,190
Jól van a lábad?

41
00:06:23,610 --> 00:06:24,630
jól vagyok.

42
00:06:26,370 --> 00:06:29,410
Ezt tényleg ellenőrizni kellene
azonnal. Biztos vagyok benne, hogy semmi. Ó!

43
00:06:31,650 --> 00:06:33,950
Tudom, hogy nem lakom túl messze ahhoz, hogy segítsek
te.

44
00:06:34,210 --> 00:06:41,150
Hm, nos, én csak... Van neked
történik még valami? Talán a

45
00:06:41,150 --> 00:06:42,150
dátum vagy valami?

46
00:06:42,430 --> 00:06:43,430
Nekem?

47
00:06:43,840 --> 00:06:46,600
Öhm, nem, csak haza kéne mennem.

48
00:06:46,920 --> 00:06:48,340
Hadd vigyázzak rád. Gyerünk.

49
00:06:48,800 --> 00:06:49,800
hm,

50
00:06:50,180 --> 00:06:51,180
oké.

51
00:06:51,640 --> 00:06:52,140
Tedd

52
00:06:52,140 --> 00:07:05,360
te,

53
00:07:05,400 --> 00:07:07,180
uh, egyedül élsz?

54
00:07:07,620 --> 00:07:08,620
Igen.

55
00:07:09,720 --> 00:07:10,720
Elnézést.

56
00:07:11,960 --> 00:07:12,960
Hadd lássam.

57
00:08:13,160 --> 00:08:13,979
Csinált már ilyet?

58
00:08:13,980 --> 00:08:14,980
Igen, párszor.

59
00:08:19,420 --> 00:08:22,100
Jó egy kis orvosi vizsgálat
tapasztalat.

60
00:08:26,220 --> 00:08:27,220
tessék.

61
00:08:29,620 --> 00:08:32,960
Minden rendben lesz.

62
00:08:33,940 --> 00:08:34,940
Hát köszönöm.

63
00:08:36,320 --> 00:08:41,620
Azt hiszem, mennem kellene. Nem, várj,
várj. Kér egy teát vagy kávét?

64
00:08:42,440 --> 00:08:44,780
Megismersz egy kicsit jobban? Kérdezd meg
bármit. Gyerünk.

65
00:08:48,560 --> 00:08:49,740
Mi újság az összes cuccoddal?

66
00:08:50,980 --> 00:08:56,500
Ó, nem szeretem a sok vagyont,
szóval csak a könyveim vannak, néhány papírom,

67
00:08:56,740 --> 00:08:58,160
néhány ruha. Nagyjából ennyi.

68
00:08:58,860 --> 00:08:59,860
mit csinálsz?

69
00:09:00,140 --> 00:09:01,140
író vagyok.

70
00:09:01,640 --> 00:09:02,640
A megélhetésért?

71
00:09:03,720 --> 00:09:04,720
Igen.

72
00:09:05,320 --> 00:09:09,860
A szüleim valóban nagy összeget hagytak rám
pénzből, tehát nagyjából élem az életem

73
00:09:09,860 --> 00:09:10,860
a könnyű utcán.

74
00:09:11,500 --> 00:09:14,220
Sok más író nem igazán szereti
nekem ennyi, szóval.

75
00:09:15,080 --> 00:09:17,380
Nem tudtam, hogy az írók ilyen kicsinyesek tudnak lenni.

76
00:09:17,740 --> 00:09:18,740
Ó, igen.

77
00:09:19,860 --> 00:09:20,739
Rendben van.

78
00:09:20,740 --> 00:09:22,240
Nem bánom, hogy egyedül vagyok.

79
00:09:22,980 --> 00:09:23,980
Nem leszel magányos?

80
00:09:24,660 --> 00:09:25,660
én igen.

81
00:09:27,080 --> 00:09:28,080
én is.

82
00:09:28,200 --> 00:09:29,500
Ó, ez meglepő.

83
00:09:31,520 --> 00:09:37,980
Nos, legalább követed a sajátodat
szenvedély. Talán tudnék valamit olvasni

84
00:09:37,980 --> 00:09:38,919
írtál valamikor.

85
00:09:38,920 --> 00:09:39,920
azt szeretném.

86
00:09:43,660 --> 00:09:44,659
mit csinálsz?

87
00:09:44,660 --> 00:09:45,660
Győződjön meg róla, hogy minden rendben van.

88
00:09:47,140 --> 00:09:50,960
én vagyok. jól vagyok.

89
00:09:51,440 --> 00:09:53,420
Valószínűleg mennem kellene.

90
00:09:54,780 --> 00:09:56,900
Nos, hé, mi van, ha látni akarlak
megint?

91
00:09:57,260 --> 00:10:00,700
Ó, nem is tudom. Kérlek,

92
00:10:02,200 --> 00:10:03,200
gyerünk. Talán.

93
00:10:04,200 --> 00:10:06,400
Itt egy névjegykártya.

94
00:10:08,580 --> 00:10:10,860
Rendben. Köszönöm.

95
00:10:13,610 --> 00:10:14,610
oh jó.

96
00:10:18,130 --> 00:10:19,790
szar. hé, elhagytad a táskádat!

97
00:11:33,790 --> 00:11:34,790
nem,

98
00:11:35,610 --> 00:11:38,850
egyáltalán nem. Általában nem vagy olyan merész.

99
00:11:42,650 --> 00:11:45,650
Mi történt?

100
00:11:48,630 --> 00:11:53,650
Sétáltam, és nálam volt az összes táskám és
mindent, és ezt a fickót

101
00:11:53,650 --> 00:11:54,650
megdöntött engem.

102
00:11:55,450 --> 00:11:58,390
Pedig nagyon kedves volt. Ő segített nekem
vegye fel az összes holmimat.

103
00:12:00,030 --> 00:12:01,570
Mondtam, hogy óvatosabbnak kell lenned.

104
00:12:02,890 --> 00:12:06,930
Nincs szükségem előadásra. Igazad van, én
sajnálom

105
00:16:38,210 --> 00:16:40,250
Igen, ott jobban néznek ki. Uh
-huh.

106
00:16:59,470 --> 00:17:00,910
Ó, istenem, igen.

107
00:18:34,190 --> 00:18:36,050
szeretlek.

108
00:19:28,590 --> 00:19:29,590
Ó, istenem.

109
00:19:30,470 --> 00:19:31,750
Ó, a francba.

110
00:20:08,300 --> 00:20:09,340
Ó, istenem.

111
00:20:09,620 --> 00:20:10,620
Ó, a francba.

112
00:20:14,780 --> 00:20:15,780
Ó,

113
00:20:16,320 --> 00:20:22,060
Jézus kibaszott Krisztus.

114
00:20:35,690 --> 00:20:38,230
Ó, istenem. Ó, istenem. Ó a francba.

115
00:20:38,550 --> 00:20:39,550
Ó, igen.

116
00:20:57,770 --> 00:21:00,790
Ó a francba igen. úúúú.

117
00:21:01,870 --> 00:21:02,870
úúúú.

118
00:22:00,590 --> 00:22:01,590
Köszönöm.

119
00:23:42,700 --> 00:23:43,700
Kurva vastag.

120
00:23:43,820 --> 00:23:44,820
Olyan vastag.

121
00:23:48,580 --> 00:23:49,580
Bassza meg,

122
00:23:51,980 --> 00:23:55,100
ez vastag. Istenem, milyen vastag vagy.
Istenem, milyen vastag a farkad.

123
00:24:15,210 --> 00:24:16,210
Ott vagy.

124
00:24:16,430 --> 00:24:17,430
Ott vagy.

125
00:24:17,550 --> 00:24:18,550
Pont ott.

126
00:24:19,410 --> 00:24:20,410
Ez az én lányom.

127
00:24:25,050 --> 00:24:26,050
Ez a baba.

128
00:26:11,880 --> 00:26:12,880
Ah-huh.

129
00:34:34,699 --> 00:34:35,699
A csiklóm ezt fogja tenni.

130
00:36:21,779 --> 00:36:23,180
Ámen.

131
00:37:22,250 --> 00:37:24,590
azt akarom. azt akarom.

132
00:38:12,220 --> 00:38:13,220
Ó,

133
00:38:15,080 --> 00:38:16,080
istenem.

134
00:39:18,440 --> 00:39:19,440
Ööö...

135
00:41:31,160 --> 00:41:32,360
Ó, igen.

136
00:41:57,380 --> 00:41:58,380
Köszönöm.

137
00:45:23,560 --> 00:45:24,560
Köszönöm.

138
00:45:56,560 --> 00:45:58,900
Azt akarom, hogy csináld velem. akarlak téged
hogy csináld velem, punci. Azt akarom, hogy tedd

139
00:45:58,900 --> 00:45:59,920
csináld velem, punci. Igen kicsim.

140
00:46:00,420 --> 00:46:01,680
Ó, istenem. Igen, csinálj rendetlenséget.

141
00:46:01,880 --> 00:46:02,880
Tegyél rendetlenné.

142
00:46:03,120 --> 00:46:05,360
Ó, igen.

143
00:46:07,400 --> 00:46:08,400
Bassza meg.

144
00:46:27,690 --> 00:46:28,690
Köszönöm.

145
00:47:45,770 --> 00:47:46,770
amikor utoljára itt voltál.

146
00:47:46,830 --> 00:47:47,830
Ó.

147
00:47:52,190 --> 00:47:56,070
Ó, teljesen elfelejtettem.

148
00:47:56,910 --> 00:47:57,990
Nagyon szép egyébként.

149
00:47:58,310 --> 00:48:00,690
Ó, köszönöm. Én készítettem őket.

150
00:48:02,030 --> 00:48:03,530
Ez olyan lenyűgöző. Ó, istenem.

151
00:48:04,190 --> 00:48:06,530
Te vagy az egyetlen, aki így gondolja.
Próbáltam bevonni őket

152
00:48:08,030 --> 00:48:11,590
Tudod, ismerek egy pár butikot
tulajdonosok. Valószínűleg szívesen vennék

153
00:48:11,590 --> 00:48:12,549
cucc ott.

154
00:48:12,550 --> 00:48:13,550
Szerinted?

155
00:48:14,110 --> 00:48:15,110
Igen. Látod, miért ne?

156
00:48:24,779 --> 00:48:25,779
Nem, a bokáját.

157
00:48:26,320 --> 00:48:29,300
Ó, biztos vagyok benne, hogy jól van. jól vagyok.

158
00:54:19,870 --> 00:54:20,870
Ó,

159
00:54:21,910 --> 00:54:23,770
bassza meg. Nem tudom mit csinálsz,
de tetszik. Bassza meg.

160
00:54:52,100 --> 00:54:54,320
Köszönöm.

161
00:55:55,470 --> 00:55:56,470
Ó, istenem.

162
00:56:25,960 --> 00:56:26,960
Köszönöm.

163
00:57:49,360 --> 00:57:50,360
Mmm.

164
00:58:19,050 --> 00:58:20,050
Köszönöm.

165
00:58:59,310 --> 00:59:00,350
Ó.

166
00:59:29,610 --> 00:59:30,610
Ó, izé.

167
01:01:48,720 --> 01:01:51,520
Köszönöm.

168
01:02:41,200 --> 01:02:42,038
Ó, istenem.

169
01:02:42,040 --> 01:02:43,640
Ó, a francba, igen, kérem.

170
01:02:44,120 --> 01:02:47,460
Ó, igen, kérem. Ó, Istenem, igen, kérlek
érintse meg.

171
01:02:47,760 --> 01:02:49,620
Kérjük, érintse meg. Ó, Istenem, kérlek érintsd meg
azt.

172
01:02:51,200 --> 01:02:52,200
Kérem, érintse meg.

173
01:02:52,280 --> 01:02:53,280
Kérem, érintse meg.

174
01:02:57,100 --> 01:02:58,100
megyek...

175
01:03:18,120 --> 01:03:19,120
Köszönöm.

176
01:04:18,180 --> 01:04:19,580
Bassza meg.

177
01:05:16,430 --> 01:05:17,430
Nem.

178
01:06:54,640 --> 01:06:55,640
Igen.

179
01:06:56,400 --> 01:06:58,160
Az összes agancs.

180
01:06:59,720 --> 01:07:00,880
Bassza meg!

181
01:07:07,780 --> 01:07:08,940
Bassza meg.

182
01:07:11,840 --> 01:07:12,840
Bassza meg.

183
01:07:14,440 --> 01:07:16,480
Ó istenem.

184
01:10:17,670 --> 01:10:19,850
Igen. Igen. Igen. Ó, a francba igen.

185
01:10:59,430 --> 01:11:00,430
Istenem.

186
01:13:36,880 --> 01:13:37,880
Ó, istenem, igen.

187
01:13:38,200 --> 01:13:39,480
Igen, így. Ó, a francba.

188
01:13:40,840 --> 01:13:41,840
így.

189
01:16:27,340 --> 01:16:28,340
Ó, a francba.

190
01:16:30,420 --> 01:16:31,420
Ó, a francba.

191
01:16:33,120 --> 01:16:34,120
Ó,

192
01:16:34,600 --> 01:16:36,180
tessék. Ó, a francba.